* {
  margin: 0;
  padding: 0;
  box-sizing: border-box;
}

body {
  font-family: 'Roboto', sans-serif;
  color: #fff;
  background: #0a1d37; /* granatowe tło bazowe – widoczne poniżej hero */
  line-height: 1.6;
}

h1, h2, h3 {
  font-family: 'Playfair Display', serif;
}

.container {
  max-width: 1200px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 20px;
}

/* ── NAVIGATION ─────────────────────────────────────────────── */

.navbar {
  position: fixed;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  background: transparent;               /* ← przezroczysty na starcie */
  backdrop-filter: none;
  -webkit-backdrop-filter: none;
  z-index: 1000;
  transition: all 0.4s ease;
}

.navbar.scrolled {
  background: rgba(10, 29, 55, 0.92) !important;
  backdrop-filter: blur(8px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(8px);
  box-shadow: 0 4px 16px rgba(0, 0, 0, 0.25);
}

.nav-container {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  height: 80px;
}

.logo {
  font-size: 2rem;
  font-weight: 600;
  color: #fff;
  text-decoration: none;
}

.nav-links {
  display: flex;
  list-style: none;
  gap: 2.5rem;
}

.nav-links a {
  color: #fff;
  text-decoration: none;
  font-weight: 400;
  transition: color 0.3s;
}

.nav-links a:hover {
  color: #d4a373; /* piaskowy akcent */
}

/* Hamburger */
.hamburger {
  display: none;
  flex-direction: column;
  gap: 5px;
  background: none;
  border: none;
  cursor: pointer;
}

.hamburger span {
  width: 28px;
  height: 3px;
  background: #fff;
  transition: all 0.3s;
}

.active .hamburger span:nth-child(1) { transform: rotate(45deg) translate(6px, 6px); }
.active .hamburger span:nth-child(2) { opacity: 0; }
.active .hamburger span:nth-child(3) { transform: rotate(-45deg) translate(7px, -7px); }

/* ── HERO ───────────────────────────────────────────────────── */
.hero {
  height: 100vh;
  min-height: 650px;                    /* ważne na małych ekranach */
  background: url('images/hero-p27-sztutowo.jpg') center/cover no-repeat;
  background-attachment: scroll;        /* <-- najważniejsze zmiana */
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  text-align: center;
  z-index: 1;
}

.hero::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: rgba(10, 29, 55, 0.55);
  z-index: 1;
}

.hero-content {
  position: relative;
  z-index: 2;
  max-width: 900px;
  padding: 0 20px;
}

.hero h1 {
  font-size: clamp(3.5rem, 8vw, 7rem);
  margin-bottom: 1rem;
}

.hero-subtitle {
  font-size: 1.5rem;
  margin-bottom: 2.5rem;
  opacity: 0.9;
}



.btn {
  display: inline-block;
  padding: 14px 32px;
  text-decoration: none;
  border-radius: 6px;
  font-weight: 500;
  transition: all 0.3s;
}

.btn-primary {
  background: #d4a373;
  color: #0a1d37;
}

.btn-primary:hover {
  background: #e0b88a;
  transform: translateY(-2px);
}
/* Poprawka specjalnie dla mobile */
@media (max-width: 768px) {
  .hero {
    background-attachment: scroll;
    min-height: 100vh;
    background-position: center 30%;   /* lekko przesuwamy obraz w dół */
  }
  
  .hero h1 {
    font-size: 3.8rem;
  }
  
  .hero-subtitle {
    font-size: 1.25rem;
  }
}

/* ── SEKCJE ─────────────────────────────────────────────────── */

.section {
  padding: 100px 0;
}

h2 {
  font-size: 3rem;
  text-align: center;
  margin-bottom: 3rem;
  color: #d4a373;
}

.lead {
  font-size: 1.3rem;
  max-width: 800px;
  margin: 2rem auto;
  text-align: center;
  opacity: 0.9;
}

/* Features */
.features-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr));
  gap: 1.5rem;
  margin-bottom: 3rem;
  text-align: center;
}

.feature {
  background: rgba(255,255,255,0.08);
  padding: 1.5rem;
  border-radius: 8px;
  font-weight: 500;
}

/* Galeria */
.gallery-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));
  gap: 1.2rem;
}

.gallery-item {
  aspect-ratio: 4/3;
  background: #333 url('placeholder.jpg') center/cover;
  border-radius: 8px;
  transition: transform 0.4s;
}

.gallery-item:hover {
  transform: scale(1.04);
}

/* ── SEKCJA SONG ───────────────────────────────────────────────── */

.song-section {
  min-height: 90vh;
  background: url('images/song-background.jpg') center/cover no-repeat fixed;
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
  padding: 100px 0;
}

.song-section::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: linear-gradient(rgba(10, 29, 55, 0.75), rgba(10, 29, 55, 0.85));
}

.song-content {
  position: relative;
  z-index: 2;
  max-width: 1000px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 20px;
  text-align: center;
}

.song-header h2 {
  font-size: 2.8rem;
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 0.8rem;
}

.song-subtitle {
  font-size: 1.35rem;
  opacity: 0.85;
  margin-bottom: 3.5rem;
}

/* Video */
.video-wrapper {
  position: relative;
  padding-bottom: 56.25%;
  height: 0;
  margin: 0 auto 4rem;
  max-width: 820px;
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 15px 40px rgba(0, 0, 0, 0.6);
}

.video-wrapper iframe {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  border: none;
}

/* Tekst piosenki */
.lyrics-box {
  max-width: 720px;
  margin: 0 auto;
  background: rgba(0, 0, 0, 0.45);
  border-radius: 14px;
  padding: 2.8rem 2.5rem;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.25);
}

.lyrics-box h3 {
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 1.8rem;
  font-size: 1.65rem;
}

.song-lyrics {
  font-family: 'Roboto', sans-serif;
  font-size: 1.16rem;
  line-height: 1.95;
  color: #eee;
  text-align: center;           /* ← najważniejsze zmiana */
  white-space: pre-wrap;
  background: none;
  border: none;
  padding: 0;
  margin: 0;
  opacity: 0.95;
}

/* Responsywność */
@media (max-width: 768px) {
  .song-header h2 {
    font-size: 2.3rem;
  }
  
  .song-subtitle {
    font-size: 1.2rem;
  }
  
  .lyrics-box {
    padding: 2.2rem 1.8rem;
  }
  
  .song-lyrics {
    font-size: 1.07rem;
    line-height: 1.85;
  }
}

/* Footer */
footer {
  background: #081528;
  padding: 3rem 0;
  text-align: center;
  font-size: 0.95rem;
}

.footer-links a {
  color: #d4a373;
  text-decoration: none;
  margin: 0 1rem;
}

/* ── RESPONSIVE ─────────────────────────────────────────────── */

@media (max-width: 768px) {
  .nav-links {
    position: fixed;
    inset: 0 0 0 30%;
    background: #0a1d37;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    align-items: center;
    transform: translateX(100%);
    transition: transform 0.4s ease;
    z-index: 999;
  }

  .nav-links.active {
    transform: translateX(0);
  }

  .hamburger {
    display: flex;
  }

  h2 { font-size: 2.4rem; }
  .hero h1 { font-size: 4.5rem; }
  .hero-subtitle { font-size: 1.3rem; }

  .nav-container {
    padding: 0 15px;
  }
}
/* ── Dodatki do sekcji O apartamencie ───────────────────────────── */

.equipment-list {
  list-style: none;
  max-width: 600px;
  margin: 1.5rem auto 3rem;
  padding: 0;
  font-size: 1.15rem;
}

.equipment-list li {
  padding: 0.6rem 0;
  position: relative;
  padding-left: 1.8rem;
}

.equipment-list li::before {
  content: "✓";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-weight: bold;
}

.additional-info {
  max-width: 900px;
  margin: 4rem auto 0;
  padding: 2.5rem;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  border-radius: 12px;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.15);
}

.additional-info h3 {
  font-size: 1.8rem;
  margin-bottom: 1.5rem;
  color: #d4a373;
  text-align: center;
}

.benefits-list {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 1.5rem 0 2.5rem;
}

.benefits-list li {
  font-size: 1.1rem;
  margin: 1rem 0;
  padding-left: 1.8rem;
  position: relative;
}

.benefits-list li::before {
  content: "★";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-size: 1.3rem;
  line-height: 1.6;
}

.small-print {
  font-size: 0.95rem;
  opacity: 0.75;
  line-height: 1.5;
  margin: 1rem 0;
  text-align: center;
}

@media (max-width: 768px) {
  .additional-info {
    padding: 1.8rem 1.2rem;
  }
  
  .additional-info h3 {
    font-size: 1.6rem;
  }
}
.apartament-description {
  max-width: 820px;
  margin: 0 auto 3rem;
  font-size: 1.15rem;
  line-height: 1.7;
}

.apartament-description h3 {
  font-size: 2.1rem;
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 1.4rem;
  text-align: center;
}

.apartament-description h4 {
  font-size: 1.45rem;
  color: #d4a373;
  margin: 2.2rem 0 1.1rem;
  text-align: center;
}

.apartament-description p {
  margin-bottom: 1.4rem;
  text-align: center;
}

.checkin-info {
  display: flex;
  justify-content: center;
  gap: 3rem;
  margin: 2rem 0 2.5rem;
  font-size: 1.2rem;
  font-weight: 500;
}

.checkin-info div {
  background: rgba(212, 163, 115, 0.12);
  padding: 1rem 1.6rem;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.2);
}

.equipment-list {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 0 auto;
  max-width: 600px;
  columns: 2;
  column-gap: 2.5rem;
}

.equipment-list li {
  margin-bottom: 0.9rem;
  position: relative;
  padding-left: 1.6rem;
}

.equipment-list li::before {
  content: "✔";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-size: 1.3rem;
  line-height: 1;
}

@media (max-width: 600px) {
  .checkin-info {
    flex-direction: column;
    gap: 1.2rem;
  }
  
  .equipment-list {
    columns: 1;
  }
}
/* ── Sekcja Mierzeja Wiślana ────────────────────────────────────── */

.attractions-list,
.towns-list,
.trips-list {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 1.8rem 0 2.5rem;
  max-width: 780px;
  margin-left: auto;
  margin-right: auto;
}

.attractions-list li,
.towns-list li,
.trips-list li {
  font-size: 1.12rem;
  margin: 1rem 0;
  padding-left: 2.2rem;
  position: relative;
}

.attractions-list li::before,
.trips-list li::before {
  content: "➤";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-size: 1.4rem;
}

.towns-list li::before {
  content: "🌊";
  position: absolute;
  left: 0;
  font-size: 1.3rem;
}

.lead {
  font-size: 1.3rem;
  text-align: center;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 2.5rem;
  opacity: 0.92;
}

.conclusion {
  font-style: italic;
  font-size: 1.18rem;
  text-align: center;
  margin-top: 3rem;
  opacity: 0.9;
  padding: 0 20px;
}

@media (max-width: 768px) {
  h3 { font-size: 1.8rem; margin-top: 2.5rem; }
  .attractions-list li,
  .trips-list li { font-size: 1.05rem; padding-left: 2rem; }
}

/* ── GALERIA ───────────────────────────────────────────────────── */

.gallery-subtitle {
  text-align: center;
  font-size: 1.25rem;
  opacity: 0.85;
  margin-bottom: 3rem;
}

.gallery-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(320px, 1fr));
  gap: 16px;
  max-width: 1400px;
  margin: 0 auto;
}

.gallery-item {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  border-radius: 12px;
  aspect-ratio: 4 / 3;
  cursor: pointer;
  box-shadow: 0 4px 15px rgba(0, 0, 0, 0.3);
  transition: all 0.4s ease;
}

.gallery-item img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  transition: transform 0.5s ease;
}

.gallery-item:hover img {
  transform: scale(1.08);
}

.gallery-item:hover {
  box-shadow: 0 10px 25px rgba(212, 163, 115, 0.25);
}

/* LIGHTBOX */
.lightbox {
  display: none;
  position: fixed;
  inset: 0;
  background: rgba(10, 29, 55, 0.95);
  z-index: 2000;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding: 20px;
  opacity: 0;
  transition: opacity 0.3s ease;
}

.lightbox.active {
  display: flex;
  opacity: 1;
}

.lightbox-content {
  position: relative;
  max-width: 95%;
  max-height: 95vh;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

.lightbox-content img {
  max-width: 100%;
  max-height: 85vh;
  border-radius: 12px;
  box-shadow: 0 10px 40px rgba(0, 0, 0, 0.6);
}

.lightbox-close {
  position: absolute;
  top: -50px;
  right: 10px;
  font-size: 3rem;
  color: #fff;
  background: none;
  border: none;
  cursor: pointer;
  z-index: 2010;
  line-height: 1;
}

.lightbox-prev,
.lightbox-next {
  position: absolute;
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  font-size: 4rem;
  color: #fff;
  background: rgba(0,0,0,0.4);
  border: none;
  width: 60px;
  height: 80px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  cursor: pointer;
  border-radius: 8px;
  transition: all 0.3s;
}

.lightbox-prev:hover,
.lightbox-next:hover {
  background: #d4a373;
  color: #0a1d37;
}

.lightbox-prev { left: -80px; }
.lightbox-next { right: -80px; }

.lightbox-caption {
  margin-top: 15px;
  font-size: 1.1rem;
  color: #d4a373;
  text-align: center;
  max-width: 800px;
}

@media (max-width: 768px) {
  .lightbox-prev { left: 10px; }
  .lightbox-next { right: 10px; }
  
  .gallery-grid {
    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr));
    gap: 12px;
  }
}

/* ── SEKCJA REZERWACJA ─────────────────────────────────────────── */

.reservation-content {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 4rem;
  max-width: 1100px;
  margin: 0 auto 4rem;
  align-items: start;
}

.pricing-box {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  border-radius: 16px;
  padding: 2.5rem;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.2);
}

.pricing-box h3 {
  color: #d4a373;
  text-align: center;
  margin-bottom: 2rem;
  font-size: 1.8rem;
}

.price-list {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 1rem;
}

.price-item {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  padding: 1rem 1.4rem;
  background: rgba(255,255,255,0.05);
  border-radius: 10px;
  font-size: 1.15rem;
}

.price-item.highlight {
  background: rgba(212, 163, 115, 0.15);
  border: 1px solid #d4a373;
  font-weight: 500;
}

.season {
  color: #ddd;
}

.price {
  color: #d4a373;
  font-weight: 600;
  font-size: 1.25rem;
}

.price-note {
  text-align: center;
  margin-top: 2rem;
  font-size: 1.05rem;
  opacity: 0.8;
}

.reservation-actions {
  text-align: center;
}

.reservation-actions h3 {
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 1.2rem;
}

.reservation-actions p {
  margin-bottom: 2rem;
  font-size: 1.15rem;
}

.btn-large {
  padding: 18px 40px;
  font-size: 1.25rem;
  margin-bottom: 2.5rem;
  display: inline-block;
}

.alternative-contact {
  margin-top: 2rem;
}

.alternative-contact p {
  margin-bottom: 1rem;
  opacity: 0.9;
}

.contact-link {
  display: block;
  color: #d4a373;
  text-decoration: none;
  font-size: 1.2rem;
  margin: 12px 0;
  transition: color 0.3s;
}

.contact-link:hover {
  color: #fff;
}

.info-card {
  background: rgba(255,255,255,0.06);
  padding: 2rem;
  border-radius: 12px;
  max-width: 700px;
  margin: 0 auto;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.15);
}

.info-card h4 {
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 1.2rem;
  text-align: center;
}

.info-card ul {
  list-style: none;
  padding: 0;
}

.info-card li {
  padding: 0.7rem 0;
  position: relative;
  padding-left: 1.8rem;
}

.info-card li::before {
  content: "✓";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
}

@media (max-width: 992px) {
  .reservation-content {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 3rem;
  }
}

@media (max-width: 600px) {
  .pricing-box {
    padding: 2rem 1.5rem;
  }
}

/* ── SEKCJA LOKALIZACJA ─────────────────────────────────────────── */

.location-content {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1.35fr;     /* tekst węższy, mapa szersza */
  gap: 3.5rem;
  align-items: start;
  max-width: 1250px;
  margin: 3rem auto 0;
}

.location-text h3 {
  color: #d4a373;
  font-size: 1.85rem;
  margin-bottom: 1.1rem;
  line-height: 1.35;
}

.lead-location {
  font-size: 1.18rem;
  line-height: 1.75;
  margin-bottom: 2rem;
  opacity: 0.93;
}

.location-text h4 {
  color: #d4a373;
  margin: 2.2rem 0 1.4rem;
  font-size: 1.4rem;
}

.location-benefits {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin-bottom: 2.2rem;
}

.location-benefits li {
  margin-bottom: 1.4rem;
  padding-left: 1.6rem;
  position: relative;
  font-size: 1.1rem;
  line-height: 1.65;
}

.location-benefits li::before {
  content: "➤";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-weight: bold;
}

.location-conclusion {
  font-size: 1.15rem;
  line-height: 1.7;
  opacity: 0.9;
  font-style: italic;
}

/* Mapa */
.map-container {
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 10px 35px rgba(0, 0, 0, 0.45);
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.25);
}

.map-container iframe {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 460px;
}

/* Responsywność */
@media (max-width: 992px) {
  .location-content {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 3rem;
  }
  
  .map-container iframe {
    height: 420px;
  }
}

@media (max-width: 600px) {
  .location-text h3 {
    font-size: 1.7rem;
  }
}

/* Mapa */
.map-container {
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.4);
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.2);
}

.map-container iframe {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 450px;
}

/* Responsywność */
@media (max-width: 992px) {
  .location-content {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 3rem;
  }
  
  .map-container iframe {
    height: 380px;
  }
}

@media (max-width: 600px) {
  .highlight-item strong {
    font-size: 1.4rem;
  }
}

/* ── SEKCJA KONTAKT – wersja kompaktowa ─────────────────────────── */

.contact-box {
  max-width: 680px;
  margin: 3rem auto 0;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  border-radius: 14px;
  padding: 2.8rem 2.2rem;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.18);
}

.contact-details {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2rem;
  margin-bottom: 2.5rem;
}

.contact-row {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: 1.4rem;
}

.contact-row .icon {
  font-size: 1.85rem;
  width: 38px;
  flex-shrink: 0;
  margin-top: 2px;
}

.contact-info {
  font-size: 1.15rem;
  line-height: 1.65;
}

.contact-info strong {
  color: #d4a373;
  font-size: 1.1rem;
}

.contact-info a {
  color: #fff;
  text-decoration: none;
  transition: color 0.3s;
}

.contact-info a:hover {
  color: #d4a373;
}

.contact-cta {
  text-align: center;
  border-top: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.15);
  padding-top: 2rem;
}

.contact-cta p {
  margin-bottom: 1.4rem;
  opacity: 0.85;
  font-size: 1.08rem;
}

/* Responsywność */
@media (max-width: 600px) {
  .contact-box {
    padding: 2.2rem 1.6rem;
  }
  
  .contact-row .icon {
    font-size: 1.7rem;
  }
}* {
  margin: 0;
  padding: 0;
  box-sizing: border-box;
}

body {
  font-family: 'Roboto', sans-serif;
  color: #fff;
  background: #0a1d37; /* granatowe tło bazowe – widoczne poniżej hero */
  line-height: 1.6;
}

h1, h2, h3 {
  font-family: 'Playfair Display', serif;
}

.container {
  max-width: 1200px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 20px;
}

/* ── NAVIGATION ─────────────────────────────────────────────── */

.navbar {
  position: fixed;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  background: transparent;               /* ← przezroczysty na starcie */
  backdrop-filter: none;
  -webkit-backdrop-filter: none;
  z-index: 1000;
  transition: all 0.4s ease;
}

.navbar.scrolled {
  background: rgba(10, 29, 55, 0.92) !important;
  backdrop-filter: blur(8px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(8px);
  box-shadow: 0 4px 16px rgba(0, 0, 0, 0.25);
}

.nav-container {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  height: 80px;
}

.logo {
  font-size: 2rem;
  font-weight: 600;
  color: #fff;
  text-decoration: none;
}

.nav-links {
  display: flex;
  list-style: none;
  gap: 2.5rem;
}

.nav-links a {
  color: #fff;
  text-decoration: none;
  font-weight: 400;
  transition: color 0.3s;
}

.nav-links a:hover {
  color: #d4a373; /* piaskowy akcent */
}

/* Hamburger */
.hamburger {
  display: none;
  flex-direction: column;
  gap: 5px;
  background: none;
  border: none;
  cursor: pointer;
}

.hamburger span {
  width: 28px;
  height: 3px;
  background: #fff;
  transition: all 0.3s;
}

.active .hamburger span:nth-child(1) { transform: rotate(45deg) translate(6px, 6px); }
.active .hamburger span:nth-child(2) { opacity: 0; }
.active .hamburger span:nth-child(3) { transform: rotate(-45deg) translate(7px, -7px); }

/* ── HERO ───────────────────────────────────────────────────── */
.hero {
  height: 100vh;
  min-height: 650px;                    /* ważne na małych ekranach */
  background: url('images/hero-p27-sztutowo.jpg') center/cover no-repeat;
  background-attachment: scroll;        /* <-- najważniejsze zmiana */
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  text-align: center;
  z-index: 1;
}

.hero::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: rgba(10, 29, 55, 0.55);
  z-index: 1;
}

.hero-content {
  position: relative;
  z-index: 2;
  max-width: 900px;
  padding: 0 20px;
}

.hero h1 {
  font-size: clamp(3.5rem, 8vw, 7rem);
  margin-bottom: 1rem;
}

.hero-subtitle {
  font-size: 1.5rem;
  margin-bottom: 2.5rem;
  opacity: 0.9;
}

.btn {
  display: inline-block;
  padding: 14px 32px;
  text-decoration: none;
  border-radius: 6px;
  font-weight: 500;
  transition: all 0.3s;
}

.btn-primary {
  background: #d4a373;
  color: #0a1d37;
}

.btn-primary:hover {
  background: #e0b88a;
  transform: translateY(-2px);
}
/* ── HERO responsywność───────────────────────────────────────────────────── */
@media (max-width: 768px) {
  .hero {
    background-attachment: scroll;
    min-height: 100vh;                    /* pełne wysokość na telefonie */
    background-position: center 25%;      /* lekko przesuwamy w dół, żeby nie zasłaniać ważnej części */
  }

  .hero h1 {
    font-size: 3.8rem;
  }

  .hero-subtitle {
    font-size: 1.25rem;
  }
}

/* ── SEKCJE ─────────────────────────────────────────────────── */

.section {
  padding: 100px 0;
}

h2 {
  font-size: 3rem;
  text-align: center;
  margin-bottom: 3rem;
  color: #d4a373;
}

.lead {
  font-size: 1.3rem;
  max-width: 800px;
  margin: 2rem auto;
  text-align: center;
  opacity: 0.9;
}

/* Features */
.features-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr));
  gap: 1.5rem;
  margin-bottom: 3rem;
  text-align: center;
}

.feature {
  background: rgba(255,255,255,0.08);
  padding: 1.5rem;
  border-radius: 8px;
  font-weight: 500;
}

/* Galeria */
.gallery-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));
  gap: 1.2rem;
}

.gallery-item {
  aspect-ratio: 4/3;
  background: #333 url('placeholder.jpg') center/cover;
  border-radius: 8px;
  transition: transform 0.4s;
}

.gallery-item:hover {
  transform: scale(1.04);
}

/* ── SEKCJA SONG ───────────────────────────────────────────────── */

.song-section {
  min-height: 90vh;
  background: url('images/song-background.jpg') center/cover no-repeat fixed;
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
  padding: 100px 0;
}

.song-section::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: linear-gradient(rgba(10, 29, 55, 0.75), rgba(10, 29, 55, 0.85));
}

.song-content {
  position: relative;
  z-index: 2;
  max-width: 1000px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 20px;
  text-align: center;
}

.song-header h2 {
  font-size: 2.8rem;
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 0.8rem;
}

.song-subtitle {
  font-size: 1.35rem;
  opacity: 0.85;
  margin-bottom: 3.5rem;
}

/* Video */
.video-wrapper {
  position: relative;
  padding-bottom: 56.25%;
  height: 0;
  margin: 0 auto 4rem;
  max-width: 820px;
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 15px 40px rgba(0, 0, 0, 0.6);
}

.video-wrapper iframe {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  border: none;
}

/* Tekst piosenki */
.lyrics-box {
  max-width: 720px;
  margin: 0 auto;
  background: rgba(0, 0, 0, 0.45);
  border-radius: 14px;
  padding: 2.8rem 2.5rem;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.25);
}

.lyrics-box h3 {
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 1.8rem;
  font-size: 1.65rem;
}

.song-lyrics {
  font-family: 'Roboto', sans-serif;
  font-size: 1.16rem;
  line-height: 1.95;
  color: #eee;
  text-align: center;           /* ← najważniejsze zmiana */
  white-space: pre-wrap;
  background: none;
  border: none;
  padding: 0;
  margin: 0;
  opacity: 0.95;
}

/* Responsywność */
@media (max-width: 768px) {
  .song-header h2 {
    font-size: 2.3rem;
  }
  
  .song-subtitle {
    font-size: 1.2rem;
  }
  
  .lyrics-box {
    padding: 2.2rem 1.8rem;
  }
  
  .song-lyrics {
    font-size: 1.07rem;
    line-height: 1.85;
  }
}

/* Footer */
footer {
  background: #081528;
  padding: 3rem 0;
  text-align: center;
  font-size: 0.95rem;
}

.footer-links a {
  color: #d4a373;
  text-decoration: none;
  margin: 0 1rem;
}

/* ── RESPONSIVE ─────────────────────────────────────────────── */

@media (max-width: 768px) {
  .nav-links {
    position: fixed;
    inset: 0 0 0 30%;
    background: #0a1d37;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    align-items: center;
    transform: translateX(100%);
    transition: transform 0.4s ease;
    z-index: 999;
  }

  .nav-links.active {
    transform: translateX(0);
  }

  .hamburger {
    display: flex;
  }

  h2 { font-size: 2.4rem; }
  .hero h1 { font-size: 4.5rem; }
  .hero-subtitle { font-size: 1.3rem; }

  .nav-container {
    padding: 0 15px;
  }
}
/* ── Dodatki do sekcji O apartamencie ───────────────────────────── */

.equipment-list {
  list-style: none;
  max-width: 600px;
  margin: 1.5rem auto 3rem;
  padding: 0;
  font-size: 1.15rem;
}

.equipment-list li {
  padding: 0.6rem 0;
  position: relative;
  padding-left: 1.8rem;
}

.equipment-list li::before {
  content: "✓";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-weight: bold;
}

.additional-info {
  max-width: 900px;
  margin: 4rem auto 0;
  padding: 2.5rem;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  border-radius: 12px;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.15);
}

.additional-info h3 {
  font-size: 1.8rem;
  margin-bottom: 1.5rem;
  color: #d4a373;
  text-align: center;
}

.benefits-list {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 1.5rem 0 2.5rem;
}

.benefits-list li {
  font-size: 1.1rem;
  margin: 1rem 0;
  padding-left: 1.8rem;
  position: relative;
}

.benefits-list li::before {
  content: "★";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-size: 1.3rem;
  line-height: 1.6;
}

.small-print {
  font-size: 0.95rem;
  opacity: 0.75;
  line-height: 1.5;
  margin: 1rem 0;
  text-align: center;
}

@media (max-width: 768px) {
  .additional-info {
    padding: 1.8rem 1.2rem;
  }
  
  .additional-info h3 {
    font-size: 1.6rem;
  }
}
.apartament-description {
  max-width: 820px;
  margin: 0 auto 3rem;
  font-size: 1.15rem;
  line-height: 1.7;
}

.apartament-description h3 {
  font-size: 2.1rem;
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 1.4rem;
  text-align: center;
}

.apartament-description h4 {
  font-size: 1.45rem;
  color: #d4a373;
  margin: 2.2rem 0 1.1rem;
  text-align: center;
}

.apartament-description p {
  margin-bottom: 1.4rem;
  text-align: center;
}

.checkin-info {
  display: flex;
  justify-content: center;
  gap: 3rem;
  margin: 2rem 0 2.5rem;
  font-size: 1.2rem;
  font-weight: 500;
}

.checkin-info div {
  background: rgba(212, 163, 115, 0.12);
  padding: 1rem 1.6rem;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.2);
}

.equipment-list {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 0 auto;
  max-width: 600px;
  columns: 2;
  column-gap: 2.5rem;
}

.equipment-list li {
  margin-bottom: 0.9rem;
  position: relative;
  padding-left: 1.6rem;
}

.equipment-list li::before {
  content: "✔";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-size: 1.3rem;
  line-height: 1;
}

@media (max-width: 600px) {
  .checkin-info {
    flex-direction: column;
    gap: 1.2rem;
  }
  
  .equipment-list {
    columns: 1;
  }
}
/* ── Sekcja Mierzeja Wiślana ────────────────────────────────────── */

.attractions-list,
.towns-list,
.trips-list {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 1.8rem 0 2.5rem;
  max-width: 780px;
  margin-left: auto;
  margin-right: auto;
}

.attractions-list li,
.towns-list li,
.trips-list li {
  font-size: 1.12rem;
  margin: 1rem 0;
  padding-left: 2.2rem;
  position: relative;
}

.attractions-list li::before,
.trips-list li::before {
  content: "➤";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-size: 1.4rem;
}

.towns-list li::before {
  content: "🌊";
  position: absolute;
  left: 0;
  font-size: 1.3rem;
}

.lead {
  font-size: 1.3rem;
  text-align: center;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 2.5rem;
  opacity: 0.92;
}

.conclusion {
  font-style: italic;
  font-size: 1.18rem;
  text-align: center;
  margin-top: 3rem;
  opacity: 0.9;
  padding: 0 20px;
}

@media (max-width: 768px) {
  h3 { font-size: 1.8rem; margin-top: 2.5rem; }
  .attractions-list li,
  .trips-list li { font-size: 1.05rem; padding-left: 2rem; }
}

/* ── GALERIA ───────────────────────────────────────────────────── */

.gallery-subtitle {
  text-align: center;
  font-size: 1.25rem;
  opacity: 0.85;
  margin-bottom: 3rem;
}

.gallery-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(320px, 1fr));
  gap: 16px;
  max-width: 1400px;
  margin: 0 auto;
}

.gallery-item {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  border-radius: 12px;
  aspect-ratio: 4 / 3;
  cursor: pointer;
  box-shadow: 0 4px 15px rgba(0, 0, 0, 0.3);
  transition: all 0.4s ease;
}

.gallery-item img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  transition: transform 0.5s ease;
}

.gallery-item:hover img {
  transform: scale(1.08);
}

.gallery-item:hover {
  box-shadow: 0 10px 25px rgba(212, 163, 115, 0.25);
}

/* LIGHTBOX */
.lightbox {
  display: none;
  position: fixed;
  inset: 0;
  background: rgba(10, 29, 55, 0.95);
  z-index: 2000;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding: 20px;
  opacity: 0;
  transition: opacity 0.3s ease;
}

.lightbox.active {
  display: flex;
  opacity: 1;
}

.lightbox-content {
  position: relative;
  max-width: 95%;
  max-height: 95vh;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

.lightbox-content img {
  max-width: 100%;
  max-height: 85vh;
  border-radius: 12px;
  box-shadow: 0 10px 40px rgba(0, 0, 0, 0.6);
}

.lightbox-close {
  position: absolute;
  top: -50px;
  right: 10px;
  font-size: 3rem;
  color: #fff;
  background: none;
  border: none;
  cursor: pointer;
  z-index: 2010;
  line-height: 1;
}

.lightbox-prev,
.lightbox-next {
  position: absolute;
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  font-size: 4rem;
  color: #fff;
  background: rgba(0,0,0,0.4);
  border: none;
  width: 60px;
  height: 80px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  cursor: pointer;
  border-radius: 8px;
  transition: all 0.3s;
}

.lightbox-prev:hover,
.lightbox-next:hover {
  background: #d4a373;
  color: #0a1d37;
}

.lightbox-prev { left: -80px; }
.lightbox-next { right: -80px; }

.lightbox-caption {
  margin-top: 15px;
  font-size: 1.1rem;
  color: #d4a373;
  text-align: center;
  max-width: 800px;
}

@media (max-width: 768px) {
  .lightbox-prev { left: 10px; }
  .lightbox-next { right: 10px; }
  
  .gallery-grid {
    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr));
    gap: 12px;
  }
}

/* ── SEKCJA REZERWACJA ─────────────────────────────────────────── */

.reservation-content {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 4rem;
  max-width: 1100px;
  margin: 0 auto 4rem;
  align-items: start;
}

.pricing-box {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  border-radius: 16px;
  padding: 2.5rem;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.2);
}

.pricing-box h3 {
  color: #d4a373;
  text-align: center;
  margin-bottom: 2rem;
  font-size: 1.8rem;
}

.price-list {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 1rem;
}

.price-item {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  padding: 1rem 1.4rem;
  background: rgba(255,255,255,0.05);
  border-radius: 10px;
  font-size: 1.15rem;
}

.price-item.highlight {
  background: rgba(212, 163, 115, 0.15);
  border: 1px solid #d4a373;
  font-weight: 500;
}

.season {
  color: #ddd;
}

.price {
  color: #d4a373;
  font-weight: 600;
  font-size: 1.25rem;
}

.price-note {
  text-align: center;
  margin-top: 2rem;
  font-size: 1.05rem;
  opacity: 0.8;
}

.reservation-actions {
  text-align: center;
}

.reservation-actions h3 {
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 1.2rem;
}

.reservation-actions p {
  margin-bottom: 2rem;
  font-size: 1.15rem;
}

.btn-large {
  padding: 18px 40px;
  font-size: 1.25rem;
  margin-bottom: 2.5rem;
  display: inline-block;
}

.alternative-contact {
  margin-top: 2rem;
}

.alternative-contact p {
  margin-bottom: 1rem;
  opacity: 0.9;
}

.contact-link {
  display: block;
  color: #d4a373;
  text-decoration: none;
  font-size: 1.2rem;
  margin: 12px 0;
  transition: color 0.3s;
}

.contact-link:hover {
  color: #fff;
}

.info-card {
  background: rgba(255,255,255,0.06);
  padding: 2rem;
  border-radius: 12px;
  max-width: 700px;
  margin: 0 auto;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.15);
}

.info-card h4 {
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 1.2rem;
  text-align: center;
}

.info-card ul {
  list-style: none;
  padding: 0;
}

.info-card li {
  padding: 0.7rem 0;
  position: relative;
  padding-left: 1.8rem;
}

.info-card li::before {
  content: "✓";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
}

@media (max-width: 992px) {
  .reservation-content {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 3rem;
  }
}

@media (max-width: 600px) {
  .pricing-box {
    padding: 2rem 1.5rem;
  }
}

/* ── SEKCJA LOKALIZACJA ─────────────────────────────────────────── */

.location-content {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1.35fr;     /* tekst węższy, mapa szersza */
  gap: 3.5rem;
  align-items: start;
  max-width: 1250px;
  margin: 3rem auto 0;
}

.location-text h3 {
  color: #d4a373;
  font-size: 1.85rem;
  margin-bottom: 1.1rem;
  line-height: 1.35;
}

.lead-location {
  font-size: 1.18rem;
  line-height: 1.75;
  margin-bottom: 2rem;
  opacity: 0.93;
}

.location-text h4 {
  color: #d4a373;
  margin: 2.2rem 0 1.4rem;
  font-size: 1.4rem;
}

.location-benefits {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin-bottom: 2.2rem;
}

.location-benefits li {
  margin-bottom: 1.4rem;
  padding-left: 1.6rem;
  position: relative;
  font-size: 1.1rem;
  line-height: 1.65;
}

.location-benefits li::before {
  content: "➤";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-weight: bold;
}

.location-conclusion {
  font-size: 1.15rem;
  line-height: 1.7;
  opacity: 0.9;
  font-style: italic;
}

/* Mapa */
.map-container {
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 10px 35px rgba(0, 0, 0, 0.45);
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.25);
}

.map-container iframe {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 460px;
}

/* Responsywność */
@media (max-width: 992px) {
  .location-content {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 3rem;
  }
  
  .map-container iframe {
    height: 420px;
  }
}

@media (max-width: 600px) {
  .location-text h3 {
    font-size: 1.7rem;
  }
}

/* Mapa */
.map-container {
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.4);
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.2);
}

.map-container iframe {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 450px;
}

/* Responsywność */
@media (max-width: 992px) {
  .location-content {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 3rem;
  }
  
  .map-container iframe {
    height: 380px;
  }
}

@media (max-width: 600px) {
  .highlight-item strong {
    font-size: 1.4rem;
  }
}

/* ── SEKCJA KONTAKT – wersja kompaktowa ─────────────────────────── */

.contact-box {
  max-width: 680px;
  margin: 3rem auto 0;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  border-radius: 14px;
  padding: 2.8rem 2.2rem;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.18);
}

.contact-details {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2rem;
  margin-bottom: 2.5rem;
}

.contact-row {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: 1.4rem;
}

.contact-row .icon {
  font-size: 1.85rem;
  width: 38px;
  flex-shrink: 0;
  margin-top: 2px;
}

.contact-info {
  font-size: 1.15rem;
  line-height: 1.65;
}

.contact-info strong {
  color: #d4a373;
  font-size: 1.1rem;
}

.contact-info a {
  color: #fff;
  text-decoration: none;
  transition: color 0.3s;
}

.contact-info a:hover {
  color: #d4a373;
}

.contact-cta {
  text-align: center;
  border-top: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.15);
  padding-top: 2rem;
}

.contact-cta p {
  margin-bottom: 1.4rem;
  opacity: 0.85;
  font-size: 1.08rem;
}

/* Responsywność */
@media (max-width: 600px) {
  .contact-box {
    padding: 2.2rem 1.6rem;
  }
  
  .contact-row .icon {
    font-size: 1.7rem;
  }
}* {
  margin: 0;
  padding: 0;
  box-sizing: border-box;
}

body {
  font-family: 'Roboto', sans-serif;
  color: #fff;
  background: #0a1d37; /* granatowe tło bazowe – widoczne poniżej hero */
  line-height: 1.6;
}

h1, h2, h3 {
  font-family: 'Playfair Display', serif;
}

.container {
  max-width: 1200px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 20px;
}

/* ── NAVIGATION ─────────────────────────────────────────────── */

.navbar {
  position: fixed;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  background: transparent;               /* ← przezroczysty na starcie */
  backdrop-filter: none;
  -webkit-backdrop-filter: none;
  z-index: 1000;
  transition: all 0.4s ease;
}

.navbar.scrolled {
  background: rgba(10, 29, 55, 0.92) !important;
  backdrop-filter: blur(8px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(8px);
  box-shadow: 0 4px 16px rgba(0, 0, 0, 0.25);
}

.nav-container {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  height: 80px;
}

.logo {
  font-size: 2rem;
  font-weight: 600;
  color: #fff;
  text-decoration: none;
}

.nav-links {
  display: flex;
  list-style: none;
  gap: 2.5rem;
}

.nav-links a {
  color: #fff;
  text-decoration: none;
  font-weight: 400;
  transition: color 0.3s;
}

.nav-links a:hover {
  color: #d4a373; /* piaskowy akcent */
}

/* Hamburger */
.hamburger {
  display: none;
  flex-direction: column;
  gap: 5px;
  background: none;
  border: none;
  cursor: pointer;
}

.hamburger span {
  width: 28px;
  height: 3px;
  background: #fff;
  transition: all 0.3s;
}

.active .hamburger span:nth-child(1) { transform: rotate(45deg) translate(6px, 6px); }
.active .hamburger span:nth-child(2) { opacity: 0; }
.active .hamburger span:nth-child(3) { transform: rotate(-45deg) translate(7px, -7px); }

/* ── HERO ───────────────────────────────────────────────────── */

.hero {
  height: 100vh;
  min-height: 700px;
  background: url('images/hero-p27-sztutowo.jpg') center/cover no-repeat fixed;
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  text-align: center;
  z-index: 1;
}

.hero::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: rgba(10, 29, 55, 0.55);
  z-index: 1;
}

.hero-content {
  position: relative;
  z-index: 2;
  max-width: 900px;
  padding: 0 20px;
}

.hero h1 {
  font-size: clamp(3.5rem, 8vw, 7rem);
  margin-bottom: 1rem;
}

.hero-subtitle {
  font-size: 1.5rem;
  margin-bottom: 2.5rem;
  opacity: 0.9;
}

.btn {
  display: inline-block;
  padding: 14px 32px;
  text-decoration: none;
  border-radius: 6px;
  font-weight: 500;
  transition: all 0.3s;
}

.btn-primary {
  background: #d4a373;
  color: #0a1d37;
}

.btn-primary:hover {
  background: #e0b88a;
  transform: translateY(-2px);
}

/* ── SEKCJE ─────────────────────────────────────────────────── */

.section {
  padding: 100px 0;
}

h2 {
  font-size: 3rem;
  text-align: center;
  margin-bottom: 3rem;
  color: #d4a373;
}

.lead {
  font-size: 1.3rem;
  max-width: 800px;
  margin: 2rem auto;
  text-align: center;
  opacity: 0.9;
}

/* Features */
.features-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr));
  gap: 1.5rem;
  margin-bottom: 3rem;
  text-align: center;
}

.feature {
  background: rgba(255,255,255,0.08);
  padding: 1.5rem;
  border-radius: 8px;
  font-weight: 500;
}

/* Galeria */
.gallery-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));
  gap: 1.2rem;
}

.gallery-item {
  aspect-ratio: 4/3;
  background: #333 url('placeholder.jpg') center/cover;
  border-radius: 8px;
  transition: transform 0.4s;
}

.gallery-item:hover {
  transform: scale(1.04);
}

/* ── SEKCJA SONG ───────────────────────────────────────────────── */

.song-section {
  min-height: 90vh;
  background: url('images/song-background.jpg') center/cover no-repeat fixed;
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
  padding: 100px 0;
}

.song-section::before {
  content: '';
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: linear-gradient(rgba(10, 29, 55, 0.75), rgba(10, 29, 55, 0.85));
}

.song-content {
  position: relative;
  z-index: 2;
  max-width: 1000px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 20px;
  text-align: center;
}

.song-header h2 {
  font-size: 2.8rem;
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 0.8rem;
}

.song-subtitle {
  font-size: 1.35rem;
  opacity: 0.85;
  margin-bottom: 3.5rem;
}

/* Video */
.video-wrapper {
  position: relative;
  padding-bottom: 56.25%;
  height: 0;
  margin: 0 auto 4rem;
  max-width: 820px;
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 15px 40px rgba(0, 0, 0, 0.6);
}

.video-wrapper iframe {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  border: none;
}

/* Tekst piosenki */
.lyrics-box {
  max-width: 720px;
  margin: 0 auto;
  background: rgba(0, 0, 0, 0.45);
  border-radius: 14px;
  padding: 2.8rem 2.5rem;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.25);
}

.lyrics-box h3 {
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 1.8rem;
  font-size: 1.65rem;
}

.song-lyrics {
  font-family: 'Roboto', sans-serif;
  font-size: 1.16rem;
  line-height: 1.95;
  color: #eee;
  text-align: center;           /* ← najważniejsze zmiana */
  white-space: pre-wrap;
  background: none;
  border: none;
  padding: 0;
  margin: 0;
  opacity: 0.95;
}

/* Responsywność */
@media (max-width: 768px) {
  .song-header h2 {
    font-size: 2.3rem;
  }
  
  .song-subtitle {
    font-size: 1.2rem;
  }
  
  .lyrics-box {
    padding: 2.2rem 1.8rem;
  }
  
  .song-lyrics {
    font-size: 1.07rem;
    line-height: 1.85;
  }
}

/* Footer */
footer {
  background: #081528;
  padding: 3rem 0;
  text-align: center;
  font-size: 0.95rem;
}

.footer-links a {
  color: #d4a373;
  text-decoration: none;
  margin: 0 1rem;
}

/* ── RESPONSIVE ─────────────────────────────────────────────── */

@media (max-width: 768px) {
  .nav-links {
    position: fixed;
    inset: 0 0 0 30%;
    background: #0a1d37;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    align-items: center;
    transform: translateX(100%);
    transition: transform 0.4s ease;
    z-index: 999;
  }

  .nav-links.active {
    transform: translateX(0);
  }

  .hamburger {
    display: flex;
  }

  h2 { font-size: 2.4rem; }
  .hero h1 { font-size: 4.5rem; }
  .hero-subtitle { font-size: 1.3rem; }

  .nav-container {
    padding: 0 15px;
  }
}
/* ── Dodatki do sekcji O apartamencie ───────────────────────────── */

.equipment-list {
  list-style: none;
  max-width: 600px;
  margin: 1.5rem auto 3rem;
  padding: 0;
  font-size: 1.15rem;
}

.equipment-list li {
  padding: 0.6rem 0;
  position: relative;
  padding-left: 1.8rem;
}

.equipment-list li::before {
  content: "✓";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-weight: bold;
}

.additional-info {
  max-width: 900px;
  margin: 4rem auto 0;
  padding: 2.5rem;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  border-radius: 12px;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.15);
}

.additional-info h3 {
  font-size: 1.8rem;
  margin-bottom: 1.5rem;
  color: #d4a373;
  text-align: center;
}

.benefits-list {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 1.5rem 0 2.5rem;
}

.benefits-list li {
  font-size: 1.1rem;
  margin: 1rem 0;
  padding-left: 1.8rem;
  position: relative;
}

.benefits-list li::before {
  content: "★";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-size: 1.3rem;
  line-height: 1.6;
}

.small-print {
  font-size: 0.95rem;
  opacity: 0.75;
  line-height: 1.5;
  margin: 1rem 0;
  text-align: center;
}

@media (max-width: 768px) {
  .additional-info {
    padding: 1.8rem 1.2rem;
  }
  
  .additional-info h3 {
    font-size: 1.6rem;
  }
}
.apartament-description {
  max-width: 820px;
  margin: 0 auto 3rem;
  font-size: 1.15rem;
  line-height: 1.7;
}

.apartament-description h3 {
  font-size: 2.1rem;
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 1.4rem;
  text-align: center;
}

.apartament-description h4 {
  font-size: 1.45rem;
  color: #d4a373;
  margin: 2.2rem 0 1.1rem;
  text-align: center;
}

.apartament-description p {
  margin-bottom: 1.4rem;
  text-align: center;
}

.checkin-info {
  display: flex;
  justify-content: center;
  gap: 3rem;
  margin: 2rem 0 2.5rem;
  font-size: 1.2rem;
  font-weight: 500;
}

.checkin-info div {
  background: rgba(212, 163, 115, 0.12);
  padding: 1rem 1.6rem;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.2);
}

.equipment-list {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 0 auto;
  max-width: 600px;
  columns: 2;
  column-gap: 2.5rem;
}

.equipment-list li {
  margin-bottom: 0.9rem;
  position: relative;
  padding-left: 1.6rem;
}

.equipment-list li::before {
  content: "✔";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-size: 1.3rem;
  line-height: 1;
}

@media (max-width: 600px) {
  .checkin-info {
    flex-direction: column;
    gap: 1.2rem;
  }
  
  .equipment-list {
    columns: 1;
  }
}
/* ── Sekcja Mierzeja Wiślana ────────────────────────────────────── */

.attractions-list,
.towns-list,
.trips-list {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 1.8rem 0 2.5rem;
  max-width: 780px;
  margin-left: auto;
  margin-right: auto;
}

.attractions-list li,
.towns-list li,
.trips-list li {
  font-size: 1.12rem;
  margin: 1rem 0;
  padding-left: 2.2rem;
  position: relative;
}

.attractions-list li::before,
.trips-list li::before {
  content: "➤";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-size: 1.4rem;
}

.towns-list li::before {
  content: "🌊";
  position: absolute;
  left: 0;
  font-size: 1.3rem;
}

.lead {
  font-size: 1.3rem;
  text-align: center;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 2.5rem;
  opacity: 0.92;
}

.conclusion {
  font-style: italic;
  font-size: 1.18rem;
  text-align: center;
  margin-top: 3rem;
  opacity: 0.9;
  padding: 0 20px;
}

@media (max-width: 768px) {
  h3 { font-size: 1.8rem; margin-top: 2.5rem; }
  .attractions-list li,
  .trips-list li { font-size: 1.05rem; padding-left: 2rem; }
}

/* ── GALERIA ───────────────────────────────────────────────────── */

.gallery-subtitle {
  text-align: center;
  font-size: 1.25rem;
  opacity: 0.85;
  margin-bottom: 3rem;
}

.gallery-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(320px, 1fr));
  gap: 16px;
  max-width: 1400px;
  margin: 0 auto;
}

.gallery-item {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  border-radius: 12px;
  aspect-ratio: 4 / 3;
  cursor: pointer;
  box-shadow: 0 4px 15px rgba(0, 0, 0, 0.3);
  transition: all 0.4s ease;
}

.gallery-item img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  transition: transform 0.5s ease;
}

.gallery-item:hover img {
  transform: scale(1.08);
}

.gallery-item:hover {
  box-shadow: 0 10px 25px rgba(212, 163, 115, 0.25);
}

/* LIGHTBOX */
.lightbox {
  display: none;
  position: fixed;
  inset: 0;
  background: rgba(10, 29, 55, 0.95);
  z-index: 2000;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding: 20px;
  opacity: 0;
  transition: opacity 0.3s ease;
}

.lightbox.active {
  display: flex;
  opacity: 1;
}

.lightbox-content {
  position: relative;
  max-width: 95%;
  max-height: 95vh;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

.lightbox-content img {
  max-width: 100%;
  max-height: 85vh;
  border-radius: 12px;
  box-shadow: 0 10px 40px rgba(0, 0, 0, 0.6);
}

.lightbox-close {
  position: absolute;
  top: -50px;
  right: 10px;
  font-size: 3rem;
  color: #fff;
  background: none;
  border: none;
  cursor: pointer;
  z-index: 2010;
  line-height: 1;
}

.lightbox-prev,
.lightbox-next {
  position: absolute;
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  font-size: 4rem;
  color: #fff;
  background: rgba(0,0,0,0.4);
  border: none;
  width: 60px;
  height: 80px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  cursor: pointer;
  border-radius: 8px;
  transition: all 0.3s;
}

.lightbox-prev:hover,
.lightbox-next:hover {
  background: #d4a373;
  color: #0a1d37;
}

.lightbox-prev { left: -80px; }
.lightbox-next { right: -80px; }

.lightbox-caption {
  margin-top: 15px;
  font-size: 1.1rem;
  color: #d4a373;
  text-align: center;
  max-width: 800px;
}

@media (max-width: 768px) {
  .lightbox-prev { left: 10px; }
  .lightbox-next { right: 10px; }
  
  .gallery-grid {
    grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(280px, 1fr));
    gap: 12px;
  }
}

/* ── SEKCJA REZERWACJA ─────────────────────────────────────────── */

.reservation-content {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 4rem;
  max-width: 1100px;
  margin: 0 auto 4rem;
  align-items: start;
}

.pricing-box {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  border-radius: 16px;
  padding: 2.5rem;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.2);
}

.pricing-box h3 {
  color: #d4a373;
  text-align: center;
  margin-bottom: 2rem;
  font-size: 1.8rem;
}

.price-list {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 1rem;
}

.price-item {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  padding: 1rem 1.4rem;
  background: rgba(255,255,255,0.05);
  border-radius: 10px;
  font-size: 1.15rem;
}

.price-item.highlight {
  background: rgba(212, 163, 115, 0.15);
  border: 1px solid #d4a373;
  font-weight: 500;
}

.season {
  color: #ddd;
}

.price {
  color: #d4a373;
  font-weight: 600;
  font-size: 1.25rem;
}

.price-note {
  text-align: center;
  margin-top: 2rem;
  font-size: 1.05rem;
  opacity: 0.8;
}

.reservation-actions {
  text-align: center;
}

.reservation-actions h3 {
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 1.2rem;
}

.reservation-actions p {
  margin-bottom: 2rem;
  font-size: 1.15rem;
}

.btn-large {
  padding: 18px 40px;
  font-size: 1.25rem;
  margin-bottom: 2.5rem;
  display: inline-block;
}

.alternative-contact {
  margin-top: 2rem;
}

.alternative-contact p {
  margin-bottom: 1rem;
  opacity: 0.9;
}

.contact-link {
  display: block;
  color: #d4a373;
  text-decoration: none;
  font-size: 1.2rem;
  margin: 12px 0;
  transition: color 0.3s;
}

.contact-link:hover {
  color: #fff;
}

.info-card {
  background: rgba(255,255,255,0.06);
  padding: 2rem;
  border-radius: 12px;
  max-width: 700px;
  margin: 0 auto;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.15);
}

.info-card h4 {
  color: #d4a373;
  margin-bottom: 1.2rem;
  text-align: center;
}

.info-card ul {
  list-style: none;
  padding: 0;
}

.info-card li {
  padding: 0.7rem 0;
  position: relative;
  padding-left: 1.8rem;
}

.info-card li::before {
  content: "✓";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
}

@media (max-width: 992px) {
  .reservation-content {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 3rem;
  }
}

@media (max-width: 600px) {
  .pricing-box {
    padding: 2rem 1.5rem;
  }
}

/* ── SEKCJA LOKALIZACJA ─────────────────────────────────────────── */

.location-content {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1.35fr;     /* tekst węższy, mapa szersza */
  gap: 3.5rem;
  align-items: start;
  max-width: 1250px;
  margin: 3rem auto 0;
}

.location-text h3 {
  color: #d4a373;
  font-size: 1.85rem;
  margin-bottom: 1.1rem;
  line-height: 1.35;
}

.lead-location {
  font-size: 1.18rem;
  line-height: 1.75;
  margin-bottom: 2rem;
  opacity: 0.93;
}

.location-text h4 {
  color: #d4a373;
  margin: 2.2rem 0 1.4rem;
  font-size: 1.4rem;
}

.location-benefits {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin-bottom: 2.2rem;
}

.location-benefits li {
  margin-bottom: 1.4rem;
  padding-left: 1.6rem;
  position: relative;
  font-size: 1.1rem;
  line-height: 1.65;
}

.location-benefits li::before {
  content: "➤";
  position: absolute;
  left: 0;
  color: #d4a373;
  font-weight: bold;
}

.location-conclusion {
  font-size: 1.15rem;
  line-height: 1.7;
  opacity: 0.9;
  font-style: italic;
}

/* Mapa */
.map-container {
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 10px 35px rgba(0, 0, 0, 0.45);
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.25);
}

.map-container iframe {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 460px;
}

/* Responsywność */
@media (max-width: 992px) {
  .location-content {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 3rem;
  }
  
  .map-container iframe {
    height: 420px;
  }
}

@media (max-width: 600px) {
  .location-text h3 {
    font-size: 1.7rem;
  }
}

/* Mapa */
.map-container {
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.4);
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.2);
}

.map-container iframe {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 450px;
}

/* Responsywność */
@media (max-width: 992px) {
  .location-content {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 3rem;
  }
  
  .map-container iframe {
    height: 380px;
  }
}

@media (max-width: 600px) {
  .highlight-item strong {
    font-size: 1.4rem;
  }
}

/* ── SEKCJA KONTAKT – wersja kompaktowa ─────────────────────────── */

.contact-box {
  max-width: 680px;
  margin: 3rem auto 0;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  border-radius: 14px;
  padding: 2.8rem 2.2rem;
  border: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.18);
}

.contact-details {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2rem;
  margin-bottom: 2.5rem;
}

.contact-row {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: 1.4rem;
}

.contact-row .icon {
  font-size: 1.85rem;
  width: 38px;
  flex-shrink: 0;
  margin-top: 2px;
}

.contact-info {
  font-size: 1.15rem;
  line-height: 1.65;
}

.contact-info strong {
  color: #d4a373;
  font-size: 1.1rem;
}

.contact-info a {
  color: #fff;
  text-decoration: none;
  transition: color 0.3s;
}

.contact-info a:hover {
  color: #d4a373;
}

.contact-cta {
  text-align: center;
  border-top: 1px solid rgba(212, 163, 115, 0.15);
  padding-top: 2rem;
}

.contact-cta p {
  margin-bottom: 1.4rem;
  opacity: 0.85;
  font-size: 1.08rem;
}

/* Responsywność */
@media (max-width: 600px) {
  .contact-box {
    padding: 2.2rem 1.6rem;
  }
  
  .contact-row .icon {
    font-size: 1.7rem;
  }
}